Cee Cee Creative Newsletter Book Neighborhood Map Lessons
Stadtplan
Information
archive temp
loop temp
DEIN NEUES LIEBLINGSRITUAL AM MORGEN: KOMM ZUR NÄCHSTEN CEE CEE CROISSANT SESSION MIT SWIM GOOD IM CAFÉ BRAVO BEI DEN KW

DEIN NEUES LIEBLINGSRITUAL AM MORGEN: KOMM ZUR NÄCHSTEN CEE CEE CROISSANT SESSION MIT SWIM GOOD IM CAFÉ BRAVO BEI DEN KW

Samstagvormittage sind bei Cee Cee etwas ganz Besonderes: Am 23. August 2025 sind wir zurück mit der Croissant Session No.03 – unserer ganz eigenen „community-first“ Daytime Party! Diesmal im legendären Innenhof der KW Institute for Contemporary Art, gemeinsam mit dem Café BravoSwim Good und der Coffee Week Berlin. Es warten soulige Morning Sounds von Swim Good, die zum Tanzen einladen, kostenlose Mini-Croissants für Frühaufsteher:innen, guter Kaffee, kühle Drinks und natürlich nette Gesellschaft. Es geht wie immer um neue Begegnungen, Musik, und darum, gemeinsam ins Wochenende zu starten.

Text: Susanna Kim / Fotos: Davd von Becker, Swim Good / Grafik: Arne Meyer & Charmaine Gerigk for Cee Cee Creative

Café Bravo bei KW Institute for Contemporary Art, Auguststr.69, 10117 Berlin–Mitte; Stadtplan

Croissant Session No.03, 23.08.2025 11–16h. Kostenloser Eintritt, RSVP hier.

@ceeceeberlin
@kwinstitutefcontemporaryart
@swimgoodforever
@stimmystim
@djjenesis
@triggertassi
@cafebravo_kw
@coffeeweek.berlin

cee_cee_logo
AUKTIONEN, AUSTERN, ABSCHIEDSTRUNK — HOCHSOMMER MIT DEN CC CALENDAR TIPPS

AUKTIONEN, AUSTERN, ABSCHIEDSTRUNK — HOCHSOMMER MIT DEN CC CALENDAR TIPPS

Der August serviert Austern (mal klassisch, mal überraschend), lädt in kühle Kunsthallen, zeigt Mode für alle und macht Mut, Gutes zu tun. Hier kommen die CC Calendar Tipps für das Wochenende. Wer heute Abend (14.08.) noch keine Pläne hat, höre zu: Bei „Yet Another Summer Reading Event“. Im Casino in der Sonnenallee 100 lesen sechs zeitgenössische Schreiber:innen ihre Gedichte und Texte vor. Ab morgen dann: Fließende Schnitte, wallende Stoffe – mit einem Blick über die Schulter auf vergangene Modejahrzehnte einen Schritt in die Zukunft machen: Marke zeigt von Freitag bis Sonntag (15.-17.08.2025) ihre Kreationen bei Kulup 26 in Mitte. Dort erwarten Dich besondere Showpieces, exklusive Samples, kleine Accessoires und natürlich ihre brandneue Kollektion. Marke gestaltet unisex – also eine Einladung an Dich und alle Deine Freund:innen! Außerdem: Meeresfrüchte und Wein. Wenn das keine Formel für einen sommerlichen Samstag (16.08.) ist. Glücklicherweise ist es Sakanas Fachgebiet, das sie bei einer Austern-Party auf den Tisch bringen. Die Pop-up Küche serviert bei Unkompress ab dem späten Nachmittag neben frischem Fisch und gegrillten Austern (direkt aus Tokio) auch Live Musik, die ebenso eine Brücke zwischen Berlin und Tokio schlägt: DJ Jini bringt den passenden Soundtrack mit. Am Samstag (16.08.) kommen Kunstschaffende, Aktivist:innen und Freund:innen bei Refuge Worldwide für ein Soli Event zusammen, um Geschichten, Musik, Handwerk zu teilen – und um Menschen zu unterstützen, die in Sudan, Kongo und Palästina unter schwierigsten Bedingungen für ihre Zukunft kämpfen.

Unter den Spendenorganisationen sind die „We Must Plant“-Kampagne der Sudanese Resistance FrontFocus Kongo, die Community Küche Hope in Gaza und viele Weitere. Das bunte Angebot vollständig abzubilden, scheint unmöglich. Hier ein Versuch: Neben Strickarbeiten von Rknit.Stance, handgewebten Textilien und Kimchi-Köstlichkeiten, gibt es Kunstdrucke, Kerzenhalter und Kuffiyeh-Haarbänder. Wer mag, bringt eigene Kleidung zum Siebdrucken mit oder holt sich ein Flash-Tattoo von Jill Winnie. Für Essen ist sowieso gesorgt: es warten libanesische und kongolesische Spezialitäten auf Dich. Außerdem gibt es eine liebevoll betreute Kinderecke. Hundert Prozent der Erlöse gehen an die Spendenziele! Und wer kann, darf auch schon am Eingang spenden. Am Sonntag (17.08) heißt es „Au revoir“ – noch nicht zum Sommer, aber für Titouan Durand, der lange Zeit im Kanal 61 mit französischer Leidenschaft Berliner Gaumen verzaubert hat. Für einen gebührenden Abschied verwandelt er das Restaurant mit einer Vorliebe für Sharing-Plates in Titos Oysters Bar – mit ausgewählten Weinen aus dem Languedoc-Roussillon und frischen Austern von Saltz. Ab Mittags kannst Du diese maritime Kombi genießen – solange der Vorrat reicht. Spontan vorbeikommen oder reservieren, beides ist möglich. Außerdem gibt es an diesem Wochenende die letzte Chance für einen Streifzug durch zwei Räume voll zeitgenössischer Kunst – einer davon frisch eröffnet. Die Art Auction 14 in der Weserhalle zeigt noch bis Samstag (16.08.) über 40 Werke von Künstler:innen aus Südkorea, der Slowakei und direkt aus der Nachbarschaft, kuratiert von Tjioe Meyer Hecken (Leiterin der Wehrmühle) und Jan Gustav Fiedler (Leiter von Spark Art Fair in Wien). Wenn Du magst, kannst Du noch bis Sonntagabend (17.08.) für die Arbeiten von Finja Sander oder Jade Cassidy (und vielen Weiteren) online bieten, dann fällt der Hammer für die finalen Gebote. Der August hingegen bleibt noch eine Weile. 

Text: Emma Zylla / Fotos: Dotgain.info, Harry Miller, Kanal 61, Unkompress

Casino, Sonnenallee 100, 12045 Berlin–Neukölln, Stadtplan
Yet Another „Summer“ Reading Event 14.08.2025 ab 19h

@casinoooooooooooo

Kulup 26, Torstr.26, 10119 Berlin–Mitte, Stadtplan
Marke Sample & Archive Sale 15.08.2025 16–19h, 16.–17.08.2025 10–19h.

@marke.brand
@kulup__26

Unkompress, Fichtestr.23, 10967 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan
Sakana x DJ Jini 16.08.2025 ab 17h

@sakana.berlin
@unkompress
@jini_sm

Refuge Worldwide, Niemetzstr.1, 12055 Berlin–Neukölln; Stadtplan
Soli Event 16.08.2025 12–22h

@refugeworldwide
@sudaneseresistancefront
@focuskongo
@hope_ingaza
@rknit.stance
@jillwinnie

Kanal 61, Erkelenzdamm 61, 10999 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan
Titos Oysters Bar 17.08.2025 12–22h. Hier kannst Du reservieren, musst aber nicht.

@titouan_durand_
@kanal__61
@saltzapp

Weserhalle, Weserstr.56, 12045 Berlin–Neukölln; Stadtplan 
Art Auction 14 bis 17.08.2025 20h. Hier kannst Du für ein Kunstwerk bieten.

@weserhalle
@tjioe.hecken
@jangustavfiedler
@finjasander
@jadecassidy_

cee_cee_logo
WENN ES WARM WIRD IN BERLIN — SPAZIEREN, ABTAUCHEN, CROQUE ESSEN MIT DEN CC CALENDAR TIPPS

WENN ES WARM WIRD IN BERLIN — SPAZIEREN, ABTAUCHEN, CROQUE ESSEN MIT DEN CC CALENDAR TIPPS

Kehrt der Sommer zurück? Dieses Wochenende folgt seiner Umlaufbahn. Es zirkuliert zwischen georgischen Klängen und literarischen Spaziergängen, Räumen zum Zuhören, Sandwiches und Organischem aus dem 3D-Drucker. Hier kommen die CC Calendar Tipps für das Wochenende. Ein georgischer Himmel über Berlin: am Donnerstag (07.08) bringt die georgische Plattform TSA „TSA: in transmission“ experimentelle Sounds ins Silent Green. Drei Begegnungen formen den Abend – der Berliner Soundkünstler Mess Montage trifft auf den Saxophonisten und Improvisationskünstler Reso Kiknadze, die junge Komponistin Anushka Chkheidze auf Jazz-Drummer Daniel Adikashvili und Pionierin der georgischen Elektronik Natalie Beridze auf Pianistin Tamriko Kordzaia, die eigentlich für ihre Mozart-Interpretationen bekannt ist, aber längst in der zeitgenössischen Musik zuhause ist. Dazu gibt es einen besonderen Launch: das neue Label TSA Records, das die Kollaborationen auf Vinyl festhält. Tickets gibt’s auch an der Tür! Wer weg will, für ein paar Stunden oder die ganze Nacht, ist herzlich nach Neukölln eingeladen: Into Orbit bringt am Freitag (08.08.) drei DJs zusammen, die mehr verbindet als Musik.

Gastgeberin Jiyun Kim, fest in der Berliner House-Szene verwurzelt, ist bekannt für ihre ebenso geschmeidigen wie energiegeladenen Sets, die durch feine R&B- und Hip-Hop-Nuancen einen besonderen Groove bekommen. Mit ihr an den Decks sind die britischen DJ-Produzenten Hett und Lavan, die seit Jahren feste Größen der Berliner Clublandschaft sind. Die drei treffen sich am Kotti im Paloma und laden Dich in ihre Umlaufbahn für Austausch und musikalische Entdeckungen ein – von House bis Deep House, vom ersten Track am Abend bis in die Morgenstunden. Es ist das wahrscheinlich beliebteste Hobby der Welt, und auch ich tue es so wahnsinnig gern: Spazieren. Lukas Kesler und Olga Hohmann sind darin Spezialist:innen, weil ihnen dabei tolle Gedanken kommen, mal ewige Unterhaltungen entstehen – oft lassen sie sich einfach treiben. Ihre Eindrücke halten der Künstler und die Autorin in einem Buch fest. An diesem Freitag (08.08.) zeigen sie das dritte Kapitel ihres Buches „Locus Amoenus“, das bei Accidental Interest Books erscheint, in Form einer Zeitung. Diese soll zum Nachlaufen ihrer 4.6 Kilometer langen Route (etwa anderthalb Stunden) einladen. Du kannst Dir am Freitagabend das Schriftstück bei KMabholen, in Ruhe spazieren, selber denken, zurückkommen und bei einem Drink ihrer Lesung lauschen. Die Galerie zeigt bis Mitte August außerdem eine Videodokumentation im Schaufenster, und die Karte liegt weiterhin zum Mitmachen bereit. Du kannst auch ein Stück weiter spazieren, vielleicht einmal durch den Gleisdreieckspark – aber dann zügig auf die Terrasse von 8000 Vintages. Dort ist Kroque Berlin am Samstag (09.08.) mit einem Pop-up zu Gast. Unter freiem Himmel treffen handgemachte französische Sandwiches – das Fleisch selbst bezogen und gepökelt – auf georgische Weine, die glasweise oder flaschenweise ausgeschenkt werden. Komm vorbei, koste Dich durch und lass Dich vom Sommer für ein Kroque oder ein Glas lang festhalten. Radical Softness macht, was ihr Name verspricht: Design, das weich denkt, radikal fühlt und bewusst mit Normen bricht. Das Berliner Studio experimentiert mit 3D-Druck, kräftigen Farben und fließenden Formen – irgendwo zwischen Alltagsobjekt und Kunstwerk, zwischen verspielter Ästhetik und politischem Statement. Am Samstag (09.08.) lädt das Studio unweit des Maybachufers zu einem bunten Pop-up, bei dem Du ihre Klassiker und Stücke zweier Kollaborationen entdecken kannst. Candy Vodka Slushies helfen beim Stöbern. Vielleicht findest Du dort ja ein Objekt, das Dein Zuhause ein wenig radikaler weich macht. Während ich in meine Musik oft nebenbei höre, kann man es auch ganz anders tun – konzentrierter, als würde sich das Ohr erst neu darauf einstellen. Genau das passiert am Samstag (09.08.) bei der zweiten Circular Listening Session von Savvy Contemporary. Hier gibt es keine klare Trennung von Bühne und Publikum, stattdessen wird gemeinsames Zuhören ausprobiert. Den Anfang macht Dudù Kouate – über 200 traditionelle afrikanische Instrumente gehören zu seinem Repertoire, seine Musik bewegt sich zwischen Afro Free Jazz und einer modernen, persönlichen Interpretation der Griot-Tradition. Von Mittag bis Mitternacht spielen bei Refuge Worldwide außerdem Ariel William Orah & TengalCashmere Radio und viele weitere. Zwischendurch bleibt Raum für Gespräche, fürs gemeinsame Lauschen – und am Abend auch für Verköstigung, serviert von Catherine Shi Tamufor. Überhaupt hast Du jede Menge Zeit, den Sommer zu empfangen.

Text: Emma Zylla / Fotos: Alana Neumann, Chiara Bonetti, Lavan, Seamus Platt, Radical Softness, Levan Maisuradze, Salome Tsabutashvili, TSA, Savannah van der Niet

Paloma, Skalitzer Str.135, 10999 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan
Into Orbit, 08.08.2025 23–07h.

@jiyun__kim__
@paloma_berlin
@hett___
@lavanonwax

Silent Green, Gerichtstr.35, 13347 Berlin–Wedding; Stadtplan 
Tsa: in Transmission, 07.08.2025 19h. Tickets gibt’s hier und an der Tür.

@silent.green
@tsa.music
@mess_montage
@reso.kiknadze
@__halfie__
@danieladikashvili
@chventhuniebi
@tamriko.kordzaia

KM Galerie Galerie, Mehringplatz 8, 10969 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan
Spaziergang Nr. 3, 08.08.2025 Spaziergang 18h & Lesung 20h.

@km.berlin
@accidentalinterestbooks
@galapagoth
@olgahoho

8000 Vintages, Grosbeerenstr.27, 10963 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan 
Croque Monsieur Pop-up 09.08.2025 15–20h.

@8000vintages_germany
@kroque_berlin

Hobrechtstr.35, 12047 Berlin–Neukölln; Stadtplan
Studio Radical Softness Pop–up, 09.08.2025 Beginn 14h.

@studio.radicalsoftness

Refuge Worldwide, Weserstr.166, 12045 Berlin–Neukölln; Stadtplan
Circular Listening Session, 19.08.2025 14–24h. 

@refugeworldwide
@savvycontemporary
@_ravenative_
@cashmere_radio
@tengal

cee_cee_logo
MAHJONG AUF DER PICKNICKDECKE ZU VIETNAMESISCHEN HARFENKLÄNGEN: ANIMA SGN BEI DER ART BIESENTHAL

MAHJONG AUF DER PICKNICKDECKE ZU VIETNAMESISCHEN HARFENKLÄNGEN: ANIMA SGN BEI DER ART BIESENTHAL

Wenn Klang, Küche und Kultur zusammenkommen, kann ein Brettspiel zur Bühne werden: Anima SGN bringt vietnamesische Perspektiven in die Brandenburger Wälder – als Teil der Art Biesenthal. Eingebettet in die Gruppenausstellung Some Degree of Friction, kuratiert von Tjioe Meyer Hecken, entstehen dort nächstes Wochenende (09.–10.08.2025) Räume zum Zusammensein: zwei Tage voller Klang, Begegnung, gemeinsamer Mahlzeiten und Spiel. Das Line-up umfasst klangliches Storytelling, Bewegung und immer wieder das Experiment: mit Performances, Live-Gesang, Stücken auf der Gayageum-Harfe, den Schwingungen der Đàn Bầu (die vietnamesische Kastenzither) und DJ-Sets von Enyang Urbiks und Weiteren. Dazu gesellen sich Saigon Kiss: Sie sind ein interdisziplinäres Kollektiv und verbinden eine Community vietnamesischer Kreativer überall auf der Welt. Ihre Platform versammelt Künstler:innen, Designer:innen und Autor:innen und gießt ihre Visionen von Tradition, Gegenwart und Zukunft in kuratierte Pop-ups, Art Direction und Publikationen und öffnet dabei das Thema der vietnamesischen Identität. Am Samstag und Sonntag (09.–10.08.) kochen sie vietnamesisch und laden am Abend zu einem BBQ inspirierten Dinner ein.

Normalerweise bringt das Kollektiv von Echo Xuedan TangLisa Kuro und Weiteren das chinesische Traditionsspiel in abendlichen Runden an Café- und Bartische dieser Stadt. Diesmal bis nach Biesenthal: Mahjong Baobei möchte das haptische Spiel für ein vielfältiges Publikum zugänglich machen, ist aber auch offen für Neuinterpretation. Mahjong ist eine Einladung zum Spielen und strategisch Denken, aber auch zum gemeinsamen Sitzen, Grübeln und Lachen – denn dem Berliner Kollektiv geht es auch um den sozialen Raum, der sich beim Spielen zu viert eröffnet. Die Regeln kannst Du Dir vor der Partie auf ihrer Seite durchlesen. Ob nun beim BBQ, beim Zuhören oder beim Spielen – wer sich drauf einlässt, lernt nicht nur Regeln, sondern neue Räume kennen.

Text: Emma Zylla / Fotos: Art Biesenthal, Wehrmühle, Lisa Suki, Saigon Kiss

Art Biesenthal, Wehrmühlenweg 8, 16359 Biesenthal; Stadtplan
Some Degree Of Friction bis 31.08.2025, Sa+So 12–19h

Anima SGN 09.–10.08.2025. Tickets gibt’s hier.
Saigon Kiss 09.–10.08.2025 12–19h, Dinner Experience 19h. Hier kannst Du reservieren.
Mahjong Baobei 09.–10.08.2025. Hier geht’s zu den Regeln.

@artbiesenthal
@anima.sgn
@tjioe_hecken
@enyang_ha
@saigon.kiss
@mahjong.baobei
@absolut_echo_x
@lisa.kuro

cee_cee_logo
MODE, MAMPFEN, MITEINANDER: IN DEN AUGUST MIT CC’S CALENDAR TIPPS

MODE, MAMPFEN, MITEINANDER: IN DEN AUGUST MIT CC’S CALENDAR TIPPS

Der August beginnt und wir steigen tief ein: In ein Dickicht sozialer Rituale, in gemusterte Landschaften und viel Stoff – widerständig und unwiderstehlich. Das sind die CC Calendar Tipps für den Monatsanfang. Der Donnerstag (31.07.2025) hat einen Namen: Thirsty Thursday. So heißt er jedenfalls bei Floating Berlin. Die Non-Profit-Organisation macht normalerweise experimentelle Forschungsprojekte, Workshops und vieles mehr. Floating ist ein Lern- und Arbeitsraum im Kreuzberger Regenrückhaltebecken, der von einem Netzwerk unterschiedlichster Praktiker:innen getragen wird – und sich der Frage widmet, wie Kunst, Architektur und Ökologie neu gedacht werden können. Heute Abend gibt es Campari Spritz, Musik von Amira Tamim und frisch gebackene Pizza – komm mit Freund:innen vorbei und unterstütze so Hilfsgüter für Gaza. Für ihren letzten Stopp vor der Sommerpause hat sich dia’Z bei Sirene in Prenzlauer Berg eingerichtet. Gegenüber vom Wasserturm servieren sie am Freitag (01.08.) bei Mexican Bites einen ganzen Abend lang Tacos de Carnitas – je nach Vorliebe original mit Rindfleisch oder vegetarisch mit Jackfruit. Außerdem gibt es Drinks und zum Abschluss: mexikanisches Tiramisu. Am Sonntag (03.08.) lohnt es sich, genug Bargeld dabei zu haben – es geht nicht zum Flohmarkt, aber ein Schnäppchen kannst Du hier trotzdem machen: Cop Me If You Can feiert ihr fünfjähriges Bestehen mit einem Lagerverkauf und hat mal eben alle Preisschilder so abgerundet, dass es sich gut rechnen und planen lässt: es gibt über 150 Teile zu entdecken – alle für 50, 100 und 150 Euro.

Der Vintage-Shop hat sich auf seltene Stücke spezialisiert: Es gibt mitunter Pieces von Jean Paul Gaultier, Miu Miu und Prada. Am Sonntag kannst Du all das entdecken, kostenlose Drinks schlürfen und Dich auf eine kleine Überraschung freuen. Mit Bakuba & Mbuti – Living Patterns öffnet Anahita Sadighi ein Fenster in zwei Textiltraditionen Zentralafrikas. Werke der Bakuba und der Mbuti aus dem 19. und 20. Jahrhundert wallen in ihrem Studio in unterschiedlichen Formaten von den Wänden. Die Ausstellung zeigt, wie diese Stoffe mehr sind als dekorative Muster: Sie sind Träger von Wissen, sozialer Zugehörigkeit und Kommunikation – und bilden nicht zuletzt eine Chronik weiblicher Expertise ab, die das textile Handwerk formt. Zwischen dichten Strukturen und freien Linien entfalten die Arbeiten von Bakuba und Mbuti eine widerständige visuelle Sprache, die Gestalter:innen weltweit inspiriert. Anahita Sadighi macht neugierig darauf, weil sie textile Kunst nicht als Randnotiz, sondern als Teil einer globalen Designgeschichte zeigt. Die Ausstellung kannst Du noch bis Ende August besuchen. Willkommen im August! Er meint es gut mit uns.

Text: Emma Zylla / Fotos: Anahita Sadighi, Dia’z, Helena Majewska, Lucia Jost, CMIYC

Floating Berlin, Lilienthalstr.32, 10965 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan 
Thirsty Thursday 31.07.2025 17–22h

@floatinguniversity

Sirene, Knaackstr.20A, 10405 Berlin–Prenzlauer Berg; Stadtplan
dia’Z Mexican Bites 01.08.2025 17–22h

@diaz_popup
@sirene_berlin

Studio Mittagstisch, Glogauer Str.19A, 10999 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan
CMIYC Anniversary Sale 02.08.2025 12–20h

@studiomittagstisch
@copmeifyoucan

Anahita Sadighi, Schlüterstr.16, 10625 Berlin–Charlottenburg; Stadtplan
Bakula & Mbuti – Living Patterns bis 31.08.2025

@berlinartlover

cee_cee_logo