Die Ausstellung „Circuito Berlín 012“ zeigt momentan Werke von 15 spanischen Künstlern. Die Intention von Kuratorin Maria Maza ist es, nicht nur zeitgenössische spanische Werke zu präsentieren, sondern vor allem die Präsenz von Künstlern der iberischen Halbinsel in Berlin während der letzten 15 Jahre aufzuzeigen und deren Einfluss auf das städtische Kulturleben zu verdeutlichen. Gleichermaßen geht es um die Rückwirkung jener Künstler und ihrer Arbeiten auf den Kunstbetrieb in Spanien selbst. Mit dabei ist auch Tere Recarens mit „He“ (2003); in dem Video sieht man die Kontaktaufnahme der Künstlerin zu Berlinern, indem sie sie mit Helium-verzerrter Stimme in ihre Kamera sprechen lässt. Die nähere Auseinandersetzung mit Recarens‘ Werk lohnt übrigens auch außerhalb der Ausstellung (Monographie) – sie ist eine beeindruckende Persönlichkeit, die das Berliner Stadtleben durch ihr Charisma und ihre Kunst (und ihre Parties!) in jedem Fall bereichert! Die Ausstellung „Circuito Berlín 012“ ist durch die Botschaft von Spanien und das Instituto Cervantes gefördert und noch bis zum 10.8.2012 zu sehen.

Instituto Cervantes, Rosenstr.18-19, 10178 Berlin-Mitte; Stadtplan
bis 10.8.2012, Mo-Fr 12-19h

Text: Nina Trippel
Erschienen in Cee Cee #65 am 12.7.2012