Cee Cee Creative Newsletter Book Neighborhood Map Lessons
Stadtplan
Information
home temp
loop temp
ADOT KITCHEN — DIVERSE ETHIOPIAN CUISINE JUST BEHIND HERMANNPLATZ

ADOT KITCHEN — DIVERSE ETHIOPIAN CUISINE JUST BEHIND HERMANNPLATZ

“Adot” means mother in Gurage, the language spoken by a southern Ethiopian tribe. The meaning extends beyond a sense of a biological mother: it is a homage to all the women who were significant in raising us. A “mother”, therefore, can be a friend, an aunt, a sister or a daughter to someone. It’s fitting that Adot Kitchen, the restaurant run by Rahel Teklehaymanot and Eskinder Mamo, takes on this name. The space is hospitable, with a warm and welcoming atmosphere akin to a loving home. This Ethiopian restaurant occupies the first level of arts and culture center Oyoun and extends onto the back terrace, providing plenty of seating for warmer days. Adot started as a pop-up and grew into a full restaurant in June 2023. Every dish on the brunch menu has something special worth mentioning, so it’s hard here to be succinct.

A key highlight is the injera breads. As one of the few places that uses pure teff flour, Adot’s breads are flavorful, soft, sour and gluten-free. Using the bread and your hands, you can sample the likes of spicy scrambled egg or delicious and smooth Ful (fava bean stew). The honey wine is sweet and refreshing, and can be enjoyed in alcoholic or non-alcoholic versions. A must-try is the coffee – Adot uses their own arabica single origin beans and, while you can order your usual cappuccino or flat white, they’re best enjoyed in a traditional-style coffee ceremony. Here, they come served in a round, clay coffee pot called a “Jebena”, next to aromatic whirls of burning frankincense. While the traditional ceremony usually takes hours (and starts over again as more friends and family arrive) you can enjoy it as part of your brunch. During our visit, we were tempted not to leave after our meal – the space is roomy with plenty of seating and, after such a tender dining experience, anything feels as though it might disturb the welcoming feeling of this second home.

Text & Photos: Savannah van der Niet

Adot Kitchen, Lucy-Lameck-Str. 32, 12049 Berlin–Neukölln; map
Tue–Sun 10–22h

@adotkitchen

cee_cee_logo
RUNNING THE CITY WITH FRIENDS: THE CEE CEE X ON NEIGHBORHOOD MAP — OUT NOW

RUNNING THE CITY WITH FRIENDS: THE CEE CEE X ON NEIGHBORHOOD MAP — OUT NOW

We did it again! Together with On, we’ve put together a new edition of our popular Neighborhood Map series. And starting today, it will be distributed all over the city – so best get moving and find a copy! Speaking of moving, the Cee Cee x On Neighborhood Map is made for running, keeping in stride with our partner. We’ve put together a variety of routes that include stops for delicious food, beautiful things and new places. And don’t worry: you don’t have to be a professional runner, because the map is more about the overall experience than the perfect running time. Intended for exploring Berlin on foot, each of our five routes has its own character. If you don’t have much time during the week, the Weekend Flow might be your thing: Out of the hustle and bustle of the city, it takes you through Treptower Park and then to the newly opened Eierhäuschen for a relaxed lunch. If you enjoy partying on the weekend, maybe our Hangover Cure route might help? For this one, the running is secondary: the trail takes you to recommended brunch spots and a massage studio. Included are some of our all-time favorites, but also brand new spots. No matter which neighborhood you prefer, or whether you’re a pro or a hobby jogger, this map will make your next run feel a little like a getaway – right in your own city.

Text & Photos: Robyn Steffen

Cee Cee x On Neighborhood Map map – available at select locations in Berlin and online.

Please run responsibly and take special care when going to parks and following the Night Sights Route. It’s best to explore these routes in a group.

@on
@ceeceeberlin

cee_cee_logo
SHAYNE OLIVER AT THE SCHINKEL PAVILLON — RECOMMENDED BY ANDRÉ SCHLECHTRIEM

SHAYNE OLIVER AT THE SCHINKEL PAVILLON — RECOMMENDED BY ANDRÉ SCHLECHTRIEM

Ever since I lived in New York, I’ve been a fan of American shopping malls, such as the Mall of America with its 520 stores. There is a lot of life in and around these centers: skaters, fountains, sculptures and the smell of CK One everywhere. At the huge King of Prussia Mall near Philadelphia, you could get picked up in a Mercedes Benz 600. Designer and artist Shayne Oliver looks back at this most American of shopping experiences in the immersive Schinkel Pavillion installation Mall of Anonymous (opening tomorrow 11.08.2023). Curated by Fredi Fischli and Niels Olsen, the exhibition goes all the way back to 2004, when Oliver co-founded the fashion label Hood by Air and stars like A$AP Rocky and Rihanna started wearing his creations. On display will be both existing projects and those that are or will be created in collaboration with queer artists on site. Oliver was influenced by the queer community around the ballroom scene of the New York underground.

Clothing doesn’t always have to be practical and comfortable. It speaks to others. It can express deep wounds and traumas with therapeutic effect. Drag is balm for the soul. Heels make their wearer walk tall and immediately lend an elegance, a flamboyance that transforms a shy person into a persona. The moment is mine. It’s about transformation, as countless Greek sagas have shown. Shayne’s Cerberos, a cute, radioactive green Chihuahua that greets you in the Schinkel Building, also seems inspired by the classics: Cerberos is a three-headed dog that guards the gate to the underworld in Greek myth. I’m sure everyone will want to get in through this gate. Look forward to performance, fashion and music events (e.g. Leech aka Shayne Oliver with the GHE20G0TH1K sound on 18.08.2023) posted on the Schinkel Pavilion’s Instagram account. It’s new, it’s now, it’s wow! 

Text: André Schlechtriem / Photos: Shayne Oliver Group

André Schlechtriem is co-founder of the gallery Dittrich & Schlechtriem which is currently showing Heute leider nicht by artist Simon Mullan.

@schinkelpavillon 
@shayneoliver.group

cee_cee_logo
OPEN AIR VIDEO ART AND ARTIST TALK — KULTURSOMMERFESTIVAL, JUNG & ARTIG AND MOBILE KINO SCREEN SHORT FILMS BY GERNOT WIELAND

OPEN AIR VIDEO ART AND ARTIST TALK — KULTURSOMMERFESTIVAL, JUNG & ARTIG AND MOBILE KINO SCREEN SHORT FILMS BY GERNOT WIELAND

One day I saw a video installation by Gernot Wieland in a Berlin gallery. It was a rainy day, and when I stumbled into the darkened hall, there were only a few people sitting in the room, which smelled of warm, damp jackets and carpet. I was completely absorbed by what I was seeing, forgetting everything around me. I was sucked into noisy super-eight shots, into an eerily sympathetic off-screen voice and – crucially – into the thoughts of a strange mind, full of imaginative and humorous depth. Add to this unusually poetic directness full of (self-)irony and striking cleverness, powers of observation and nostalgia. Rarely has autofiction struck me with such success. So I was all the more delighted to discover that you can see two more of Wieland’s films next Thursday (17.08.2023). Together with the KultursommerfestivalMobile Kino and Jung und Artig, the museum’s young patrons’ association, the Berlinische Galerie is hosting an evening of open-air cinema free of charge.

The evening begins with drinks and music, followed by an artist talk with Wieland and Thomas Köhler, the director of the museum. Afterwards, two works – “Thievery and Songs” (22 min) and “Ink in Milk” (23 min) – will be shown. There are interlocking narrative threads, kneaded figures, figurative drawings, recorded performances, performative splinters and fragmented photographs. It’s about Austria (Wieland’s country of origin) and Mumbai. About post-war art and Catholicism, about memory, reflection and absurdity. And about a rarely moving, shared pleasure: about the magic of inspiration that comes from experiencing art together. It’s something not to be missed.

Text: Hilka Dirks / Credit: Gernot Wieland, Ink in Milk / Photos: Anna Tiessen, Pauline Ruther

Berlinische Galerie, Alte Jakobstr.124-128, 10969 Berlin–Kreuzberg, map

Artist talk and screening with music and drinks, 17.08.203 from 19h30
20h30 Artist Talk with Gernot Wieland and Thomas Köhler.
21h15 Screening of “Thievery and Songs” and “Ink in Milk”.

@jungundartig_berlin 
@berlinischegalerie
@gernot.wieland
@kultursommerfestival.berlin

cee_cee_logo
UNKOMPRESS — LISTENING BAR MIXING NATURAL WINES, NYC DRIP COFFEE AND ANALOG-ONLY SOUND

UNKOMPRESS — LISTENING BAR MIXING NATURAL WINES, NYC DRIP COFFEE AND ANALOG-ONLY SOUND

The afternoons and evenings at Unkompress, a refined little listening bar in Kreuzberg, are always divided into 15–20 minute intervals. Why? Because, as vinyl fans (and anyone of a certain age) will know, 15-20 minutes is roughly the length of one side of an LP. The bar falls silent for a moment as owner Kevin Rodriguez takes a break from serving NYC-style drip coffee and Oaxacan mezcal to turn over the record. This combination – classy drinks and even classier sounds – first originated in Japan, where listening bars have been an institution since the 1950s. More recently, they began trending in New York, which prompted Kevin, a music collector and audiophile from New Jersey, to open one in Berlin in February 2023. The rules here are simple: one (vinyl) album at a time, BPM no faster than 115 and a genre slant towards jazz, soul and (laid back) disco.

The musical specifics of Unkompress might pass you by if you’re just here for a post-work tipple with friends, and that’s totally ok. There is plenty on the menu (natural red wine from Tenerife, Brooklyn Lager from…Brooklyn) to keep everyone amused. Fun too is the interior, which goes heavy on the wood and light on the sharp edges. All the furniture is rounded – a nod, perhaps, to the smooth waveforms of analog sound. Kevin will happily tell you about said sound, and how his custom 300B valve amp from Japan does such a good job of reproducing it. After that, it’s time to get comfy. And believe us: with a seat by the window, a liberal pour of organic fizz and Sade’s sexy-smooth “Diamond Life” filling your Spotify-weary ears, you’ll certainly want to stick around for the B-Side…  

Text: Benji Haughton / Photos: Unkompress

Unkompress, Fichtestr.23, 10967 Berlin–Kreuzberg; map
Wed–Sat 14h–late

@unkompress

cee_cee_logo