Cee Cee Creative Newsletter Book Neighborhood Map Lessons
Stadtplan
Information
archive temp
loop temp
ZWISCHEN LOCKENSTAB UND LITERATUR — WIE EIN BERLINER SALON-PROJEKT FEMINISMUS NEU DENKT

ZWISCHEN LOCKENSTAB UND LITERATUR — WIE EIN BERLINER SALON-PROJEKT FEMINISMUS NEU DENKT

Wie kann ein Schönheitssalon Ort des politischen Widerstands sein? „Stories from the Beauty Parlor“ liefert die Antwort: Indem man nicht nur über Haarpflege oder Make-up-Tricks spricht, sondern über Freiheit, Identität und Solidarität. Das in Berlin ansässige Non-Profit-Projekt und der gleichnamige Podcast zeigen, wie Frauen und queere Communities Salons als Räume der Verbindung, des Lernens und der Selbstermächtigung nutzen – und das Ganze seit neuestem auch in Form eines monatlichen, offenen Buchclubs. Gelesen wird feministische und queere Weltliteratur – das besondere dabei: Jede Lesung findet in unterschiedlichen und von Migrant:innen geführten Berliner Schönheitssalons statt – wie etwa zuletzt im syrischen Studio 14. Die Auswahl des Buches orientiert sich am kulturellen Background der Gastgeber:innen. Wenn beispielsweise Woman at Point Zero von Nawal El Saadawi gelesen wird, ist der Treffpunkt ein ägyptischer Salon. Treffpunkt, Uhrzeit und Buch werden auf @beautyparlor.stories bekannt gegeben.

Hinter dem Projekt steht die Sozialunternehmerin Annamaria Olsson, die bereits mit ihrer Initiative Give Something Back To Berlin bewiesen hat, wie wirkungsvoll Orte des Austauschs gesellschaftliche Grenzen überwinden können. Die mehrfach ausgezeichnete NGO vernetzt seit über zehn Jahren Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund und schafft so neue Formen von Gemeinschaft – ein Gedanke, der nun mit Stories from the Beauty Parlor in die Welt der Schönheitssalons weitergetragen wird. Vor kurzem erschien außerdem die fünfte Podcast-Folge: „Queer Ukraine„. Sie widmet sich der Frage, wie Schönheit für queere Ukrainer:innen – im Land und im Exil – zu einer Form des Widerstands wird. Die Episode, die erstmals in einem aktiven Kriegsgebiet aufgenommen wurde, bietet eindrückliche Einblicke in Mut und Stärke. Die Journalistinnen Mariia Krychevska und Ina Constantin nehmen die Hörer:innen mit hinter die Kulissen ihrer Dreharbeiten in Kyjiw und Bukarest – und zeigen, wie Schönheit, Selbstfürsorge und Solidarität auch im Ausnahmezustand bestehen. Und das ist noch nicht alles: Das Konzept von Stories from the Beauty Parlor möchte durch strategische Partnerschaften mit Kosmetikunternehmen künftig einen Teil der Branchengewinne in feministische Basisinitiativen umleiten – zur Unterstützung von Frauen- und queer-geführten Unterkünften, Bildungsprogrammen und Lobbyarbeit weltweit.

Text: Susi Churas / Fotos: Kateryna Hliznitsova, Kimia Kazemi & Stories from the Beauty Parlor

Hier erfährst Du mehr über „Stories from the Beauty Parlor“.

@beautyparlor.stories

cee_cee_logo
MARTINI POMEGRANATE — EIN APERITIVO FÜR ZUHAUSE

MARTINI POMEGRANATE — EIN APERITIVO FÜR ZUHAUSE

Ausgehen ist schön und wenig schmeckt so gut wie ein frisch gemixter Drink vom Barkeeper:in des Vertrauens. Aber gerade dann, wenn es draußen ungemütlicher wird, will man das Feierabendgetränk vielleicht lieber auf dem Sofa einnehmen. Und es braucht gar nicht viel für einen kleinen Tapetenwechsel. Ein freier Abend, ein paar Eiswürfel – und ein Drink, den man so noch nicht kennt. Introducing the Martini Pomegranate: einfach gemixt, leicht herb und angenehm frisch. Dafür Martini Bianco (4 cl) mit Schweppes Pomegranate (12 cl) aufgießen, dazu Eis, eine Zitronenspalte und ein paar Minzblätter. Das Ergebnis ist ein unkomplizierter Aperitif, der nach Spätsommer schmeckt – irgendwo zwischen Balkon und goldenem Abendlicht. Wer Lust hat noch weiterzugehen, verfeinert den Drink mit Rosmarin und Orangenzeste oder schmückt den Glasrand mit Rosensalz und getrockneten Blüten. Und weil ein Apero ohne Snack nur halb so schön ist, gibt’s Gilda-Spieße als Garnish oder auf dem Tapas-Teller: Mit Olive, kräftig-würzigem Käse und eingelegten Peperoni. Einfach schichten und dazu servieren. Übrigens: Auch ohne Alkohol funktioniert das Rezept wunderbar. Cin Cin!

Text: Leo Wolf / Fotos: Sophie Doering

Schweppes Apero Xperience 2025. Trinke verantwortungsbewusst.

@schweppes_de

cee_cee_logo
GEMEINSAM ARBEITEN IM CEE CEE STUDIO IN KREUZBERG/MITTE: WIR HABEN PLÄTZE FREI UND EINEN EIGENEN RAUM

GEMEINSAM ARBEITEN IM CEE CEE STUDIO IN KREUZBERG/MITTE: WIR HABEN PLÄTZE FREI UND EINEN EIGENEN RAUM

Du suchst einen neuen Ort zum Arbeiten? Ruhig, aber in kreativer Atmosphäre? Dann kommt doch zu uns ins Studio! In unserem Studio sind einzelne Desks frei – und ab sofort auch ein lichtdurchfluteter Raum für kleine Unternehmen oder Kollektive. Die Fläche mit bodentiefen Fenstern bietet 10-12 Plätze, hat einen eigenen straßenseitigen Eingang und lässt sich flexibel nutzen. Im Studio stehen Dir vier Telefonkabinen und zwei Konferenzräume sowie eine große Community-Küche zur Verfügung. Für das Wohl ist gesorgt: Five Elephant Kaffee, gefiltertes Leogant-Wasser, Drucker, Schneidetisch und viele Werkzeuge. Wer will, auch mit Platz im Keller.  Unsere Studio-Managerin Akiko kümmert sich zudem darum, dass immer Hafermilch im Kühlschrank steht und Mittwochs kommt Yumi, unsere Studio-Köchin und bereitet Lunch für alle zu. Klingt interessant? Dann melde Dich gerne per Mail an space@ceeceecreative.com. Besichtigungen sind jederzeit möglich, und der Raum steht ab sofort zur Verfügung.

Text: Nina Trippel / Fotos: Ruby Watt 

Cee Cee Studio, Charlottenstr.1, 10969 Berlin–Kreuzberg; Stadtplan
Kosten für den Raum: 370€ pro Tisch (Vollzeit) oder 3200€ für den kompletten Raum. 

@ceeceecreative
@ceeceeberlin

cee_cee_logo
WENIGER STRESS, MEHR SCHNURREN — MODERNE TIERMEDIZIN BEI FILU

WENIGER STRESS, MEHR SCHNURREN — MODERNE TIERMEDIZIN BEI FILU

Wenn Du ein Haustier hast, kennst Du das sicher: Es ist nicht immer leicht zu erkennen, was es braucht – und wann vielleicht etwas nicht stimmt. Genau hier kommen Tierärzt:innen ins Spiel. Sie helfen Dir, die Kommunikationslücke zwischen Deinem Tier und Dir zu überbrücken, sorgen für regelmäßige Check-ups und sind zur Stelle, wenn es Deinem Liebling nicht gut geht. Eine Praxis, die dabei besonders modern und zuvorkommend arbeitet, ist Filu in Charlottenburg. Das Team setzt auf neueste Technik und ein eigenes Labor, um Untersuchungen möglichst entspannt durchzuführen, Notfälle direkt zu behandeln und Ergebnisse schnell zu liefern. Als Katzenhalterin hat mich besonders überzeugt, dass es bei Filu eigene Behandlungsräume nur für Katzen gibt – denn meine ist schon beim Betreten der Praxis völlig gestresst. Umso besser, dass genau darauf Rücksicht genommen wird. In den beiden voll ausgestatteten OP-Sälen können Eingriffe, Röntgen- und Ultraschalluntersuchungen direkt vor Ort gemacht werden. Das ist praktisch, weil Du Dir so weitere Wege ersparst – gerade in ernsteren Fällen. Und: Termine, Rechnungen und Testergebnisse laufen digital. Das spart Dir Zeit und Nerven. Das Ergebnis: weniger Stress für Dich – und mehr Schnurren oder Schwanzwedeln bei Deinem Haustier.

Text: Ruby Watt / Fotos: Filu

Filu Vet, Olivaer Platz 15, 10707 Berlin–Charlottenburg; Stadtplan

@filu_vet

cee_cee_logo
DIE RUHE IN DIE FASZIEN DRÜCKEN — MASSAGEN BEI VIVIEN AND YOU

DIE RUHE IN DIE FASZIEN DRÜCKEN — MASSAGEN BEI VIVIEN AND YOU

Vivienne bietet in Mitte mit ihrer Mischung aus Massage, energetischer Arbeit, Bewegung und achtsamen Ritualen eine ganzheitliche, beruhigende Erfahrung, die Körper und Geist entspannt, Spannungen löst und ein Gefühl von Freiheit und Erdung vermittelt. Ein bisschen Spannung rutscht direkt von den Schultern, wenn Vivien einem mit breitem Lächeln die Tür in der Almstadtstraße öffnet. Langsam folgt man ihr die Treppe des monochromen Raums hinab. Dunkel riecht es hier, holzig, erdig und unglaublich gut. Vivien strahlt eine so große Ruhe aus, dass man sich wundert, wie man die in einer Stadt wie Berlin behalten kann. Legt man sich auf die Liege in dem sauberen, ruhigen Raum steht plötzlich ein bisschen die Zeit still. Dann beginnt Vivienne mit der Massage. Die Tänzerin, Choreografin, und Körperarbeiterin unterrichtet nicht nur diverse Bewegungsformate in unterschiedlichen Studios der Stadt, sondern widmet sich mit Reiki, Gong, Massage und energetischer Arbeit den von Sport, Arbeit und Leben gebeutelten Körpern Berlins. Bewegung, Selbstausdruck und Gemeinschaft stehen dabei im Zentrum der studierten Anthropologin, die zudem in Deep Tissue, Wellness-, Sport- und Triggerpunktmassage ausgebildet ist, sowie Kobido, einer traditionelle japanische Gesichtsmassage mit acht Techniken, die sie mit Sorgfalt in ihre Körperarbeit integriert.

Besonderes Augenmerk legt Vivienne auf die bewusste Wahrnehmung von sauerstoffarmen Bereichen im Körper. Ihre Massagen verbinden anatomisches Wissen mit einer Sensibilität für Atmung, Energie und Ausdruck. Jede Behandlung bei VV You ist ein sorgfältig gestalteter Ablauf. Neben der Massage gehören Aromatherapie, Rotlicht, heiße Handtücher mit japanischem Minzöl sowie Tee und Wasser zum Standard. Diese Rituale sind klein, aber wirkungsvoll und machen den Besuch zu einer vollständigen Erfahrung, die weit über die eigentliche Massage hinausgeht. Über Berührung und Atmung wird Durchblutung gefördert, Spannung löst sich und man verlässt die Liege mit dem Gefühl, freier und beweglicher zu sein – und ruhiger. Als würde Viviens Geist ein bisschen an einem kleben bleiben, ganz so, als würde sie ihr eigenes Geerdet-Sein tief in die Muskeln ihrer Klient:innen drücken. Irgendwann steht man dann wieder auf der Straße. Aber ein bisschen gewappneter für den Tag. Für das Leben. Zumindest bis die Anspannung wieder bis zu den Ohren kriecht. 

Text: Hilka Dirks / Fotos: Natasha auf’m Kamp

Vivien+You, Almstadtstr., 10119 Berlin–Mitte. Die genaue Adresse gibt’s beim Booking.

@vvtt____

cee_cee_logo